We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Je vous aime tant

from Terre Rouge by Vishtèn

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 CAD  or more

     

about

Paroles adapté des textes traditionnelles “Là haut sur ces montagnes” & “Mon mari est bien malade” /Lyrics adapted from two traditional acadian texts
Goin’ down Pokeville (Neil Driscoll)

A man hears his loved one cry on top of the mountain and runs up to console her, to which she replies “I love you so much...sometimes”.

lyrics

S’aimer n’est pas un crime, Dieu nous le défend pas
Il aurait fait des coeurs de pierre, s’il voulu qu’on s’aime pas
Les moutons vivent à l’herbe, les papillons aux fleurs
Et vous jolie bergère vous ne vivez que de douleur

Je vous aime tant, je vous aime tant de temps en temps
Je vous aime tant, je vous aime tant mon joli

Les agneaux dans les plaines sont en danger des loups
Et vous jolie bergère vous êtes en danger que de mort
Viens donc avec moi la belle, oublie tout tes tracas
Tu verras nous trouveront le bonheur

Là haut là bas sur cette montagne, j’entends une voix pleurer
C’est la voix de ma maîtresse, j’vais aller la consoler
Là haut là bas sur cette montagne, j’entends une voix pleurer
C’est la voix de ma maîtresse, j’vais aller la consoler

credits

from Terre Rouge, released September 11, 2015

license

all rights reserved

tags

about

Vishtèn Prince Edward Island

Award winning, JUNO nominated Acadian trad\folk trio from PEI and the Magdelen Islands. Power trio trad\folk acadien de l'ÎPÉ et Îles de la Madeleine

contact / help

Contact Vishtèn

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Vishtèn, you may also like: